正心國際詩人獎(jiǎng)——端午節(jié)特別活動(dòng)詩人大展：國際詩人（四）安吉利基·澤夫戈拉蒂【希臘】
NO TITLE
And if what you say is true that .
If the path of the older ones ends first, dad
“Then, what are so many stars looking for in the sky?”
I shouted from above
“No, no do not close the curtains! I have more question to ask you!”
Oh, what these older ones are to you..?
無題
如果 你說的是真！
父親 是否前人的路途，
已走到有盡？
“若是如此 星光于天空，
又有何物可尋？”
我向上蒼提問。
“不，不，請(qǐng)不要拉上簾子！
疑問的提過 尚未三分！”
哦 舊時(shí)的一切對(duì)你，
竟是何種留存？
作 者 簡 介：
安吉利基·澤夫戈拉蒂（Angeliki Zevgolati），希臘著名女詩人、作家，先后在塞爾維亞和倫敦學(xué)習(xí)。先擁有醫(yī)學(xué)博士學(xué)位，目前正在攻讀心理學(xué)學(xué)位。
現(xiàn)在塞薩洛尼基生活和工作。作品多在刊物上發(fā)布，并多次獲獎(jiǎng)。
翻譯簡介：
田宇（James Tian），筆名鄧瞻，性別，男，1994年生于山東省泰安市。塞爾維亞Alia Mundi 雜志中國版主編、專訪中國詩人。
2020年中國詩歌春晚十佳新銳詩人、2021年中國詩歌春晚十佳詩人獲得者。已由國際文化出版公司出版發(fā)行專著《螢空》田宇現(xiàn)代詩選等書籍。
換一換
