歸虛     

     作者：朱帥   

我來人間一趟

且未飲酒醉鄉(xiāng)，共赴韶華

陸上之鄉(xiāng)，天空之美

看人間煙火，醉人間美貌

純潔或骯臟的手

或者世間萬千

塵土歸入虛無

世間化為烏有

我討厭這世界

討厭這世間的俗塵

對與錯(cuò)，過于否

也淡然了

一位瘋狂的野心家

在地獄與天堂中徘徊

曾經(jīng)的放縱與開懷

也成了如今逃避的借口

【英語】

Go to the Wanwen Zhu Shuai

I came down to earth

And did not drink drunk, went to Shaohua

Home of the land, beauty of the sky

Look at the world fireworks, intoxicating beauty between

Pure or dirty hands

Or the myriad things in the world

Dust into nothingness

The world turns to nothing

I hate the world

Hate the dirt of this world

Right and wrong, too no

Also cool

A crazy careerist

Wandering in hell and heaven

Once indulgent and happy

Has become an excuse to escape now

【法語】

Je viens au monde

Et ne pas boire et ivre, ensemble à shaohua

Terre sur terre, beauté du ciel

Voir les feux d’artifice humains, beauté enivrante

Mains pures ou sales

Ou mille mondes

Poussière dans le néant

Le monde s’évanouit

Je déteste le monde

Déteste la poussière vulgaire de ce monde

Bien et mal, trop non

Aussi indifférent

Un carriériste fou

Errant dans l’enfer et le ciel

Une fois indulgence et plaisir

Et est devenu une excuse pour fuir aujourd’hui

作者簡介:朱帥，出生于2010年.六年級學(xué)生。遼寧省沈陽人，喜歡文字，熱愛生活，酷愛學(xué)習(xí)！